Sista kvällen i Malaysia

Nu har vi varit här över helgen.
Igår var vi på ett enormt shoppingcenter med både lyxaffärer och vanliga affärer med svenska priser. Taxichauffören som körde oss dit blåste oss på pengar och jag blev vansinnig.
Vi hade kommit överens om 15 RM men när vi kom fram så tog han min 50-lapp och vägrade ge pengar tillbaka. Stefan lyckades efter mycket om och men få tillbaka 10 RM, alltid något.
Det fick bli en kaffe för att lugna mina nerver :)
Vi gick i varuhuset större delen av dagen och Stefan köpte kalsonger, en T-shirt och en skjorta.
Själv köpte jag en bikini och en tidning. Lunch blev det på KFC och jag beställde helt underbar friterade klyftpotatis med smält cheddarost. MUMS!!!
På kvällen åkte vi till ett annat köpcenter med lite billigare priser. Vi tog en taxi dit som skulle kosta 10 RM, men det var så mycket trafik att vi hoppade av lite innan så vi fick åka gratis.
På det här köpcentret hittade Stefan en klocka och två parfymer. Vi käkade på McDonalds och när jag började bli mätt och tog sista tuggan i min hamburgare så fick jag en bit papper i min tugga.
Jag gick tillbaka till kassan och fick min meny gratis och en flaska vatten som plåster på såren.

Idag åkte vi tillbaka till shoppingcentret vi var på igår kväll. Tog en kaffe på Starbucks och gick lite på marknaden utanför. Stefan hittade en ny parfym och jag köpte två. Inne i varuhuset köpte jag en ny tidning (dom har ju inga engelska tidningar på Koh Lanta..).
När det blev dags för lunch gick vi över gatan till ett annat center och hittade en restaurang som hade "Steamboat buffé". Det lät ju okej tyckte vi, det skulle vi inte tyckt..det var lite á la fondue med nästan bara fisk och skaldjur så stackars Stefan fick äta kokt pasta och glass.
Själv åt jag lite kokta räkor och nudlar. Inget vidare faktiskt, men jag provade färska ostron för första gången i mitt liv, eller ja..ett halv ostron med citron. Smakade inte så farligt som jag trodde, ungefär som en slemmig mussla.
Vi gick vidare till ett superlyxigt varuhus, men gick snabbt därifrån, kände att vi inte riktigt passade in. När vi kom ut igen öppnade himlen sig så vi tog en taxi tillbaka till hotellet.
Stefan kollade lite på datorn och jag sov en stund, sen var det dags för middag.
Jag ville äta sushi så vi hittade en restaurang som skulle ligga i ett stort hotell i närheten.
Stefan beställde kyckling med ris i någon sesamfrösås och jag tog sushi. Det var ganska dyra priser, men men..det var ju sista kvällen. Blev väldigt besviken över att min mat kom in 15 minuter innan Stefans så jag fick sitta och vänta. När det var dags att betala talade jag om att jag tyckte att det var oacceptabelt att man ska behöva vänta så länge på den andres mat.
Som tur var var ju min mat kall redan från början, men ändå.
När jag hade betalat såg jag att de inte gjort något avdrag på notan, fick prata med den ansvarige och sa att det inte är okej att man ska behöva vänta så länge mellan måltiderna serveras.
Han förklarade det hela med att kyckling tar längre tid att göra än sushi, men jag lyckades prata omkull honom med att då får man vänta med att göra sushin till dess att kycklingen är färdig (det tyckte han verkade lite konstigt och såg väldigt förvånad ut att man kunde göra så).
Sen påpekade han att sushi brukar vara en förrätt, varpå jag kontrar med att jag hade ju faktiskt inte beställt någonting annat så i så fall borde han frågat om vi skulle ha det som förrätt eller huvudrätt. Ingen lyckas prata omkull en missnöjd Anna Leek :)
Fick efter mitt lilla samtal ett avdrag på 20% av notan, det tackar man särskilt för.
Vi har tjänat mycket pengar nu på avdrag på notor och gratis taxiresa.
Efter maten tog vi en kaffe på Starbucks och tog sedan en taxi till Chinatown för att gå på "nattmarknaden" som tyvärr stängde 30 minuter efter att vi kom dit, men Stefan hittade iaf en (till) klocka. Vid 23 åkte vi hem, duschade och tittade på TV.

Till imorgon har vi beställt en taxi som ska ta oss ut till flygplatsen, det är skönt att slippa krångla tidigt på morgonen. Nu kan (och ska) vi sova till 09.00 och sen äta frukost precis fram till vi åker till flygplatsen.

I Kuala Lumpur

Nu har vi äntligen kommi till Malaysia, tyvärr glömde vi kamerasladden hemma, så bilder kommer först när vi är tillbaka på Lanta.
Vi somnade sent igår, typ 01.30 och jag sov oroligt fram till kl 08. Fattar inte varför jag alltid är så nervös för att resa. Vi gick till Expat och åt frukost. Hade bokat transfer till kl 10 och dom brukar kommer mellan 10.00-10.15, men vår buss kom först vid 10.45! Incheckningsdisken skulle stänga 13.40 och det tar ca 2 timmar till Krabi om man har flyt med alla bilfärjor.
Första färjan missade vi, så vi var över på fastlandet vid 12.00 och jag hade lätt panik.
Halvvägs till Krabi var det kisspaus, paniken växte hos mig, var nu inställd på att vi inte skulle komma med planet. Var framme på flygplatsen lagom till att hinna checka in, tyvärr hade vi inte bokat in baggage så vi fick köpa till det, men det var inte så farligt dyrt.
Vid 16 var vi framme i Malaysia. Tog en buss in till stan (Jenny hade rekommenderat Fast Train, men det verkade så bökigt att ta sig dit..) den tog 70 minuter och vi fick sitta på helt olika ställen i bussen. Bussen var rätt gammal och trött och hade lite tufft att klara alla uppförsbackar.
Väl inne i stan skulle vi ta en taxi, tyvärr var det väldigt få taxibilar i rörelse just denna dag så det blev ca 1 timme och 15 minuters väntan på att få en bil. Efter oss när vi åkte iväg så stod det nog 70 personer i kö, den sista lär ha fått köa i 2 timmar.
Kom till hotellet, det är trevligt, snyggt och fräscht på rummet.
Tänkte beställa upp roomservice eftersom vi var ganska trötta, så jag ringde ner till receptionen och bad att få beställa mat och dom skulle ringa tillbaka, men efter 30 minuter orkade vi inte vänta längre utan gick ut och åt på hörnet. Väldigt mycket mat, jag beställde en "liten" soppa och grönsaker i ostronsås. Soppan var nog på 1 liter och det var inte lite grönsaker heller.
Det har varit en lång dag så nu ligger vi i sängen och slappar i våra låne morgonrockar och kollar på American Idol.
Imorgon ska vi till "The Mall" som tydligen ska vara ett jätte shoppingcenter. Ska nog leta efter en ny hårddisk till Stefan, han vill visst ha det.

P.S. Rättelse från förra inlägget 60 minuter massage för 250 bath, inte 20 minuter som jag skrev.

På Lanta-fronten intet nytt

Just nu är det lite stiltje i händelser här på ön känner jag.
Vi har inte gjort något speciellt sen sist jag skrev.
I söndags var vi på stranden och badade lite.
I måndags var det "inflyttningsfest" hos Gustaf och Carina. Det var Stefan och jag och så dom då.
Vi tog med oss hämtmat, spelade kort (UNO och Hjärter) och drack öl.
Som sällskap hade vi även några av hotellets hundar som var mycket förtjusta i våra chips :)
Tisdag och onsdag har det bara varit plugg på schemat. Stefan har sina sista presentationer i engelskan som han förbereder för fullt. Jag har suttit med mitt arbete och skrivit ut lektionsplaneringar som jag finslipar lite på.
Idag på kvällen var jag nere på stranden med Carina och tog en massage, thailändsk massage 20 minuter kostar 250 THB! Helt sjukt billigt. Men nästa gång (vilket lär bli snart) ska jag ta en nacke och rygg massage, ken behövas för mina knutar i axlarna (kände att jag hade ett gäng nu igne när hon knådade ryggen på mig).
Ikväll var vi på Penn och åt middag. Åt en helt underbar pork cordon bleu (stavas det så?!) med champinjonsås, pommes och sallad. Det var utan tvivel det godaste jag ätit på hela tiden här nere. Men nu är jag så mätt så jag tror jag kommer spricka snart.
För övrigt trodde jag att jag skulle rasa i vikt när jag var här nere, men tyvärr inte.
Verkar som att jag bara går upp i vikt, men men..man lever bara en gång.
Får försöka rätta till det hela när vi kommer hem.
I övermorgon åker vi till Kuala Lumpur, Malaysia och förnyar våra visum. Vi stannar där till måndag. Ska bli mysigt att komma iväg lite grann. Sen nästa tisdag så kommer ju Maria.
Nu blir det nog sängen tror jag, är helt slut efter massagen och den där middagen som jag slängde i mig :)

Mysig vecka..

Kolla in kinderna, helt proppfulla med bananer :)

Nu var det ett tag sedan jag skrev sist, men det känns bättre att skriva ett långt inlägg istället för små fjuttiga varje dag. Nu har det i alla fall hänt lite saker.

I måndags firade Stefan och jag 11 månader. Det firade vi med att köpa hämtpizza från Bajen (dom gör jätte goda pizzor, kripiga och fina), Stefan bjöd. Mycket trevligt.

Blev lite film på kvällen, vi såg den senaste Wallander.
I tisdags låg vi vid poolen hela dagen, jag åkte ner redan vid 11 och mötte upp Carina och Gustaf, Stefan behövde förbereda för sin lektion så jag hämtade honom vid 13.

På kvällen kom Carina och Gustaf till oss och vi såg på film. Innan dess hade vi varit och köpt lite smårätter på Expat som vi delade på, det var väldigt mysigt.

I onsdags fyllde mormor 70, men tyvärr hann inte mitt kort komma fram som jag skickade till henne, så jag fick skicka ett via mailen. Vi var hemma hela dagen och pluggade. Fick en hel del gjort på exarbetet. Igår fick jag mig dock en liten otrevlig överraskning, jag fick av en slump reda på att jag inte blivit registrerad till att skriva exarbete så jag fick kasta mig in på mailen och skriva till en ansvarig för registreringen, så nu ska allting vara löst. Tyvärr kommer jag inte att få läsa kursen mot förskolan som jag hade hoppats på, man måste tydligen ha läst alla kurser (så den är den sista kursen man läser), så nu verkar det som att det blir PA3 i vår och sen lite extra kurser om jag känner mig sugen på det. Känner jag mig inte sugen så kan jag plocka ut min examen och hoppas på att få börja vikariera.

Idag var Stefan, jag, Carina och Gustaf på kajakpaddling. Himla mysigt.

Vi fick mata apor, dom var helt galna och flög upp i båten för att få sig bananer.

Det var en mamma som hade sin lilla bebis på magen och den lille stackarn fick vara under vattnet jätte länge medan hon käkade. Dom åt ju som om dom aldrig sett mat tidigare, dom bara tryckte in hela bananen i munnen och han inte svälja innan dom tryckte i sig nästa.

Efter aporna åkte vi ut till några öar. Vi gick i kajakerna och började paddla. Det var vansinnigt vackert där ute. Tyvärr hade Stefan och jag lite problem med vår synkroniering vid paddlingen eftersom han vägrade att följa mina paddeltag och tyckte att det gick mycket bättre när han tog snabba korta tag och jag tog långa. Efter mycket tjafs gick han slutligen med på att testa mitt förlag vilket ledde till att paddlingen flöt på smidigare.

Vi paddlade in i grottor och stannade på en strand för att bada. Det bjöds på lunch och sen var det 1½ timmes sol och bad. Klockan 14.30 var vi tillbaka på hotellet. Åkte och köpte lite mackor och dricka på 7-eleven. Sen blev det är dusch för att få bort allt salt på kroppen, lite käk och sen vila. Härligt härligt. Strax innan dom stängde på Lanta Divers sprang vi in och köpte lite lösgodis, mums. Efter Stefans lektion ikväll blir det film och under tiden som han pluggar så ska jag kolla på Bonde söker fru...

Söndag..

Nu är helgen snart över och tyvärr är inte vädret det vi hoppades på att det skulle vara.

Hade planerat att gå till poolen, men det blir att plugga lite istället.

I fredags var vi i Krabi och shoppade. Det blev en skrivare, en smörgåsgrill, lite "skol-grejor", snorkelutrustning till Stefan och lite chips och godis.

Det var himla smidigt och billigt att ta sig dit. En tur och retur resa kostade 400 bath/person och då blev man upplockad vid hotellet och avsläppt där man ville.

På kvällen åt vi middag med Gustaf och Carina och var nere på ett nyöppnat ställe som heter Thai Cat och tog en drink.

I lördags åt vi frukost på stranden med Gustaf och Carina och låg vid poolen sen. Det var himla skönt väder igår. Stefan hade med sin snorkel och cyklop till poolen och testade dom och det verkar fungera bra (om man bortser från att han gick ner lite för långt med snorkeln ett par gånger..). På eftermiddagen åkte vi in till Saladan och köpte badbyxor till Stefan (tror han har köpt 5 par nu!), men vi har blivit stamkunder på det stället så vi får nog ganska bra pris + att Stefan är en jäkel på att pruta :) När vi var inne i stan började det regna så vi gick och åt lite sen lunch. Vid 20 mötte vi upp Gustaf och Carina på Somewhere else och käkade middag, efteråt gick vi bort till Thai Cat och satt där en stund. Thai Cat har nog den mysigaste toalett jag någonsin sett (iaf tjejernas, killarnas är jätte sunkig), den är utan tak och är stor, hela golvet är täckt med småsten och på hela toaletten är det fullt med växter och blommor. Som Gustaf uttryckte sig: "Det är som att gå på toaletten i botaniska trädgården". Enda nackdelen var att toaletten var en barntoalett, så man satt med knäna under hakan ungefär.

Idag ska vi koppla in skrivaren och sen blir det lite plugg och lite TV, tror det blir regn snart.

Nästa vecka ska vi på inflyttningsfest hos Carina och Gustaf (dom flyttar till nytt boende imorgon) och sen någon annan dag i veckan blir det filmkväll.

Skit väder..

Ingenting har hänt sedan sist, i princip. Har därför inga bilder att lägga upp.
I måndags var vi hos Gustaf och Carina och spelade UNO och det icke politiskt korrekta spelet Neger och President. Sedan har det bara regnat. Vi har pluggat hemma och varit över på skolan lite ibland. Ätit både lunch och middag på Expat. Börjar bli lite trött på thaimat i alla former.
När vi kommer hem ska jag laga en riktigt god köttfärssås. Blir nog även lite potatisgratäng och kött med en härlig sås.
Igår var vi ute med våra grannar Jessica och Pontus. Vi var på Seafood BBQ Buffé.
Imorgon ska vi till Krabi och kolla på en skrivare. Vi behöver en som vi kan ha här hemma och skriva ut när vi själva känner för det. Måste kunna ha lite bättre koll på hur arbetet ser ut och kunna skriva ut texter vi hittar. Tyvärr är det för dyrt att skriva ut på skolan (5 bath per utskrift) och det är inte alltid skrivaren funkar där. Kan vara skönt att ha en som man kan ha tillgång till 24/7.
En ny grej som har hänt är att jag har hittat ett rödvin som faktiskt är riktigt gott och billigt!
En halv flaska kostar 150 bath och smakar som rödvin hemma (troligen inte om man drack det där, men här känns det som ett kraftigt rödvin och smakar helt underbart...).
Så köper man 2 flaskor som blir som 1 hel så kostar det bara 300 bath istället för 550-600 bath som andra blask-viner kostar.
Vi har bjudit över Carina och Gustaf på filmkväll i helgen.
Ikväll kollar vi på Johan Falk, tredje filmen (tror vi iaf).
Återkommer med lite bilder under helgen.

Regn, regn och åter regn..

Idag har det regnat sen vi gick upp, med lite olika mängd. Två gånger har regnet vräkt ner och mellan de så småregnar det.

Typisk dag för att bara ligga inne och kolla på film, går ju inte att göra något annat..

Vi åt middag när det var lite uppehåll, det blev nachos med kyckling och guacamole för mig och spagetti för Stefan. Imorgon blir det att gå upp vid 8.45 och iväg till gymmet. Har faktiskt lite träningsvärk sen sist vi var där, jag ökade på vikterna lite..men men..vill man vara fin får man lida pin :)

Härlig helg..

Godis för 345 bath, men så gott det var med saltlakrits.

Stefan klipper sig..

En stackars groda Stefan lyckades köra över,

observera armarna på den..den känns lite zombie-lik. Eller hur?!

Köpte en Blå Castello i Saldan, lägg märke till priset (175 bath)

inte billigt men värt varenda krona..

Jag skulle kunna vara stolt (?) ägare av världens fulaste popcornskål..

I fredags morse när var vi på väg till gymmet fick vi punka på moppen, fick åka och fixa det och sen åka och träna. På dagen var det vansinnigt varmt här på ön, så det var inget annat att göra än att traska bort till "poolen". Jenny och Maria var där också. Efter ett tag kom Carina och Gustaf. Vid 17-tiden var det dags att röra sig hemåt för att göra oss i ordning inför kvällens brännboll som ordnades av DS och LILS. DS (alltså vi) vann med 9 poäng! Efter matchen åkte alla hem och duschade och sen åt vi gemensamt på en restaurang nere vid vattnet som heter Somewhere else. Det var mycket indiskt och thailändskt. Inte någon ny favorit restaurang, men helt okej. Åt naanbröd med en röra av mosad potatis, mixad kyckling, lök och spiskummin. Vi var trötta efter dagen så vi gick hem vid 21.30 ungefär. Gick längs med havet hem, väldigt romantiskt med månen som lyste..när vi kom hem kollade vi för ovanlighetens skull på film..såg en romantisk komedi och har även börjat kolla på en amerikansk serie om vampyrer som heter True Blood.

I lördags var vi vid "poolen" igen, nu med bara Carina och Gustaf. Vi åt lunch lite längre söder ut. Jag åt en jätte god Ceasar sallad och Stefan tog en kycklingburgare.

Efter lunchen åkte vi in till Saladan för att kolla vad det skulle kosta att sy upp ett par shorts, men det var svindyrt..1000 bath skulle dom ha så det blir till att leta efter ett par på marknaden istället. Tog ut lite pengar och handlade när vi ändå var inne i stan.

Senare på kvällen kollade vi på True Blood och åt hämtmat från Expat, det blev stekt potatis, friterad bläckfisk, nudlar med kyckling och vårrullar. Tyvärr var Stefan tvungen att äta av min bläckfisk så han fick ännu en allergisk reaktion, tack och lov är det aldrig värre än att han blir helt igentäppt i näsan, men det är obehagligt att lägga sig när man inte vet vad som kan hända.

Stackarn snöt upp en hel toarulle under natten.

Vaknade innan Stefan imorse så jag åkte och köpte frukost och var på apoteket och köpte näsdroppar och antihistamin åt Stefan, det ska visst hjälpa mot hans allergi. Idag funderade vi på att åka till Phi Phi, men vi beslöt oss för att testa den nya poolen med Gustaf och Carina. Dom på hotellet sa att det räckte med att vi köpte något att äta eller dricka så fick vi bada gratis i poolen. Vi började med att ta varsin dricka vid poolen och sen beslöt vi oss för att äta lunch där också, stort misstag. Stefan och jag beställde varsin Ceasar sallad, in kommer några salladsblad med lite bacon och krutonger och en vinägrett. Vad hände med kyckling i Ceasar salladen? När jag konstaterade för servitrisen att det saknades kyckling så sa hon bara att nej, det ska inte vara kyckling i en sån sallad. Yeah, right..och var var den krämiga såsen som salladen ska vara blandad i? Nej, vi var verkligen besvikna och vi betalade ändå 160 bath var för salladerna. Vid 16 åkte vi in till Saladan och Stefan klippte sig, det blev riktigt bra.

Var även inne på Lanta Divers och köpte svenskt godis som dom säljer i lösvikt där. Mums..

Tog hämtmat från Expat ikväll också. Hade två gigantiska spindlar ute på vår balkong idag. Sjukt äckliga var dom..

Imorgon ska alla på skolan gratta Mats som fyllde 40 idag, måste även boka våra biljetter till Singapore.

1/10 = HÖGSÄSONG!!!

I söndags låg Stefan och jag vid "poolen" (ett hotell där man får bada i poolen för 100 bath om dagen) med Carina och Gustaf. Redan när vi kom frågade vi om vi kunde få bada gratis om vi åt lunch på hotellet (och det var inte det billigaste) och det skulle gå bra. När det började kurra i magarna gick vi bort till restaurangen och åt. Stefan och jag tog pizza, vilka till vår besvikelse bara var upptinade färdigpizzor. När vi skulle betala säger personalen att vi ska betala för poolen också, vilket vi blivit lovade att slippa. Jag börjar bli lite trött på alla snikna thailändare. Vi gick tillbaka till poolen och solade lite mer, ska man ändå betala för det ska man ju utnyttja det till max. Tyvärr så brände både Stefan och jag mig ganska mycket eftersom det var molnigt på dagen så vi tog aldrig på någon solkräm. På kvällen åkte jag, Carina, Jenny, Maria och Malin in till marknaden i Saladan. Hittade en ny tröja till Stefan, men i övrigt blev det inget mer. Klockan 20 kom Stefan och Gustaf in till Saladan och vi åt middag tillsammans med Jenny på Corner Bar. Åkte hem och kollade lite på Aschberg.

I måndags var Stefan och jag uppe tidigt och åkte till gymmet. Tränade i en timme och åkte hem till en välförtjänt frukost. Funderar faktiskt på att köpa ett gymkort, det var ganska skönt att träna och så är det roligt att träna ihop med Stefan. Efter frukosten åkte vi bort ill skolan och träffade Gustaf och Carina. Vi funderar lite på att åka till Perth i Australien tillsammans när vi ska förnya visumen, men det blir nog lite bökigt eftersom dom får vara tillbaka tidigast 7 november och vi måste åka ut ur landet senast 31 oktober. Stefan och jag kollade vidare på andra resor och funderar på att åka till Singapore några dagar innan Maria kommer hit. På kvällen åkte vi in till Saladan och köpte badbyxor till Stefan. Efter det var vi och åt middag en bit söder om oss. Stefan åt pasta och jag åt bakad potatis med kyckling och ost. Det är helt ofattbart hur gott det kan vara med potatis när man inte ätit det på en månad. Efter maten åkte vi hem och la oss.

I tisdags var vi hemma och pluggade hela dagen. Jag satt och renskrev lektionsförslag och Stefan skrev på sin engelska. Vid 19-tiden gick vi bort till en BBQ buffé, helt klart en ny favorit bland restaurangerna här, men det är in get ställe man går till om man är vrålhungrig och har ont om tid. Man betalar 99 bath för maten och får ta så mycket man vill av massa olika kött, bl.a. nötkött, fläskkött, bacon, jätteräkor, bläckfisk, kyckling, olika lever (inget som lockade oss direkt)...sedan fanns det ett salladsbord med olika sallader, grönsaker, nudelpaket och glasnudlar, olika såser, chilifrukter, lime, vitlök..allt man kan behöva för att få en bra måltid. När vi kom bort till bordet hade dom ställt ner en grill där man kunde grilla köttet och koka nudlarna. Mycket trevligt. Vi funderar på att gå dit med Gustaf och Carina någon dag, då får det blir en köttgrill och en fisk och skaldjursgrill (kan ju inte grilla jätteräkor när Stefan är allergisk)

I onsdags var jag hemma till Stefans lektion började, då gick jag till skolan och letade lite flyg. Vi har sagt att våra sista 12 dagar (ungefär) ska vi ut och luffa i Asien och försöka se lite kulturella saker. Hittade även bra pris för att åka till Kina nu i oktober. Stefan vill gärna dit och det var bara 3 timmars flygtid från Bangkok, måste bara kolla hur det är med visum dit. När Stefans lektion var färdig kom han bort till skolan och vi gick bort till Expat för lite lunch. Gick hem och städade lägenheten och kollade på hotell för vår luff. Vid 19 kom Gustaf och Carina bort till oss och vi åkte till Bajen och käkade pizza. Stefan och jag delade på en pizza med nötkött, tomat, ost, lök och bearnaisesås. Krispig och himla god var den. Precis när vi kom till restaurangen kom det fram en dykinstruktör och varnade oss för risken för tsunamis efter skalvet i Indonesien. Men vi känner oss ändå ganska säkra här, vi bor typ 200 meter från stranden och minst 5 meter upp i luften. När vi ätit åkte vi hem och hade lite spelkväll med UNO och frågesport. Skulle låta Gustaf och Carina smaka på en frukt vi hade hemma och jag lyckades skära mig i fingertoppen med vår vansinnigt vassa kniv. Jädrans vad det blödde. Lyckades blöda igenom plåstret! Har faktiskt fortfarande ont i fingret..